суббота, 4 января 2014 г.

'Twas the Night Before Christmas - a game-lesson at school

Презентация - игра для рождественских уроков

по поэме «'Twas the Night Before Christmas» or «A Visit of St. Nick», 

6-9 классы

Поэма Клемента Мура «'Twas the Night Before Christmas» или «A Visit of St. Nick» очень важна для понимания современной рождественской традиции. Как ввести ее на уроке, ведь на Рождество дети не захотят просто что-то читать? Данную викторину я попыталась организовать так, чтобы дети играли в игру и получали удовольствие, и при этом подробно изучали текст поэмы. Оказывается, такое возможно. Часть заданий представлено в формате ГИА и ЕГЭ.

  

 

Цель игры – изучение знаменитой поэмы Клемента Мура «'Twas the Night Before Christmas» или «A Visit of St. Nick» . Эта поэма важна для понимания истории становления современной рождественской традиции. Она положила начало легенде о Санта Клаусе и его оленях. Поэма была написана в 1922 году и приобрела особое значение в викторианскую эпоху, когда празднование Рождества стало семейным праздником, волшебством для детей.

Игра рассчитана на 2 урока. На 1-м первом уроке ученики смотрят видео, повторяют за диктором и разбирают текст. На 2-м уроке проводится викторина, во время которой ученики более тщательно знакомятся с текстом поэмы.
Урок 1
  • Слайды 3-5. Введение. Краткий рассказ о поэме, как о литературном источнике, который послужил основой легенды о Санта Клаусе и оленях.
  • Слайд 6. Представление поэмы. Ученики смотрят мультфильм.
  • Слайд 7. Изучение текста поэмы. Ученики получают раздаточные материалы, в которых текст поэмы и краткий словарик. Дети смотрят видео, повторяют слова за диктором и  переводят поэму.

Урок 2 - Интерактивная викторина.
  • Делим класс на 2-4 команды. На стол каждой команды кладем набор карточек с цифрами 1, 2, 3, 4.
  • Учитель открывает вопрос. Ученики слушают речь диктора, читают и обдумывают ответ. Через 40 секунд звучит сигнал, и команды сдают карточки с номером выбранного  ответа.
  • Учитель нажимает “show the answer” и открывает ответ. Командам, ответившим правильно, начисляется 1 очко.
 

 DOWNLOAD Presentation 'Twas the Night Before Christmas


Урок-викторина "История символов Рождества", 7-8 кл
Урок-викторина "Кто такой Санта Клаус", 8-11 кл
Урок-викторина "История Рождества" в 8-11 классах.
"Своя игра" - "Рождество: история, символы, традиции", 8-11 
Урок-игра "Путешествие в деревню Санта Клауса" в 4-6 классах.

"Своя игра" - "Рождество: история, символы, традиции", 8-11
Урок-викторина "День Святого Патрика: история, символы, традиции" в 7-11 классах

Комментариев нет: